内置词典与动词时态变化查询
iTranslate 不只做翻译,它还有一套轻量的词典功能,面向外语学习者的日常查询。
词典入口
翻译完成后,点译文中的任意单词可以弹出"词典卡片",包含:
- 该词的词性(名词 / 动词 / 形容词等);
- 不同语境下的多个释义(比如 "bank" 会列"银行"和"河岸"两个义项);
- 同义词列表;
- 发音。
动词时态变化
对动词,词典卡片里会多一个"动词变化"标签页,展示该动词的主要时态变形:
- 现在式 / 过去式 / 过去分词 / 进行式;
- 第三人称单数;
- (部分语言)敬语 / 非敬语形式。
英语、法语、德语、西班牙语的动词变化覆盖最全,其他语言(比如中文、日语)的时态表现形态不同,卡片里的内容也会相应调整。
音译(Transliteration)
对非拉丁字符语言——比如中文、日文、俄文、阿拉伯文、希伯来文——翻译结果下方会额外显示一行拉丁字符转写:
- 中文:Nǐ hǎo shì jiè
- 日文:Konnichiwa sekai
- 俄文:Privet mir
这个功能对会读拉丁字母但不会认汉字或假名的用户特别有用,也方便做搜索或填表单时复制。
正式 / 非正式语调切换
部分语言对支持语调切换。比如从中文译到日文,正式模式会用です/ます形,非正式模式用普通形。切换按钮在翻译结果卡片右上角。
语调切换功能覆盖有限,以实际支持的语言对为准。